Activities

Gender and Gender Based Violence (GBV) Awareness Training 

က်ား/မ လူမႈေရးရာႏွင့္ က်ား/မ အေျချပဳ အၾကမ္းဖက္ျခင္း အသိပညာေပးသင္တန္း

 ၂၀၁၄ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ (၈) ရက္ေန႕တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ အမ်ဳိးသမီးေကာ္မတီႏွင့္ Care International Myanmar တုိ႕ပူးေပါင္း၍ လႈိင္သာယာသင္တန္းေက်ာင္းတြင္ က်ား/မ လူမႈေရးရာႏွင့္ က်ား/မ အေျချပဳ အၾကမ္းဖက္ျခင္း အသိပညာေပးသင္တန္းကို ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။ အဆိုပါ အသိပညာေပး သင္တန္းသို႕ သင္တန္းသား/သူစုစုေပါင္း (၂၈) ဦး (က်ား-၄ ဦး၊ မ -၂၄ ဦး) တက္ေရာက္ခဲ့ပါသည္။







..........................................

FTUM Sunday Activity ( May 27,2014)

On 2014 May 25th East Growth Garment Factory Basic workers Unions re-elected Executive Members at Hlaing Tha Yar Training Center. This meeting attended by over (300) workers of it factory.








 ................................
FTUM Sunday Activity ( May 11,2014)
FTUM every Sunday is holding regular meetings with Union Members, conducting
training it’s relation and links with all the Union members and new workers who come to FTUM Training Center at Hlaing Tharyar Townships. And this Sunday May 11th 2014 they held a meeting and the discussion was based on IndustriALL.
- ျမန္မာနုိင္ငံအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (FTUM)သည္ လူိင္သာယာရံုးတြင္ အပါတ္စဥ္ တနဂၤေႏြေန႕တိုင္း အစည္းအေ၀းပြဲမ်ား၊ သင္တန္းမ်ား၊ ေဟာေျပာပြဲမ်ား ျပဳလုပ္၍ သမဂၢအဖြဲ႕၀င္မ်ားႏွင့္ အစဥ္မျပတ္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ရာ ယခုအပါတ္ တနဂၤေႏြေန႕ (May 11,2014)တြင္လည္း IndustriALLဆိုင္ရာ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ေဆြးေႏြးသည္။
Then the General Secretary of FTUM Mr. Maung Maung held a pre meeting before his trip to Bangkok, regarding the formation of a federation in the Industrial Zone Sector which will also enable to join IndustriALL. Later reports were read from Union members and the lawyer from FTUM explained to the Union Members the requirements necessary for Employee Contract between Employers and workers. A total of 11 unions consisting of 57 members participated.
- ဦးေမာင္ေမာင္ (အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးး)သည္ ဘန္ေဘာက္ျမိဳ႕သို႕ အစည္းအေ၀းတတ္ေရာက္ရန္အတြက္ စက္မႈက႑မွ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဖြဲ႕စည္းနုိင္ေရးႏွင့္ စက္မႈအဖြဲ႕ခ်ဳပ္အား IndustriALL တြင္ အဖြဲ႕၀င္ ျဖစ္ေျမာက္ေရးဆိုင္ရာအေၾကာင္းအရာမ်ားအား သမဂၢအဖြဲ႕၀င္မ်ားႏွင့္ အၾကိဳေဆြးေႏြးပြဲ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။ ထုိေနာက္ FTUMအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ အဖြဲ႕၀င္ သမဂၢအမႈေဆာင္မ်ားမွ အပါတ္စဥ္ အဖြဲ႕၀င္အခ်င္းခ်င္း အျပန္အလွန္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမူမ်ား၊ အလုပ္ရွင္၊ အလုပ္သမား သေဘာတူစာခ်ဳပ္ (EC)ဆုိင္ရာ သိလိုသည့္အေၾကာင္းအရာမ်ားအား FTUMမွ ေရွ႕ေနမွ ရွင္းလင္းေဆြးေႏြးမူ မ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။ ထုိေဆြးေႏြးပြဲတြင္ သမဂၢအဖြဲ႕ေပါင္း (၁၁)ဖြဲ႕မွ အဖြဲ႕၀င္ (၅၃)ဦးတို႕ တတ္ေရာက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

 
Basic Trade Union Training on Magway Region Aung Lan Township
အေျခခံအလုပ္သမားသမဂၢသေဘာတရားသင္တန္း 


 On 10th May 2014, FTUM organizers Ms. Phyo Sandar Soe, Ms. Su Mar and Mr. Min Min Latt trained the Basic Trade Union for workers of No.1 Steel Rolling Mill Basic Workers Union, Yone Seik Manufacturing Basic Workers Union and Du Yin Bo Sugar Mill Basic Workers Unions. This training was attended by 42 participants (Male- 38 persons, Female- 4 persons).
ျျျ- ျမန္မာႏိုင္ငံအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (FTUM)၏ စည္းရံုးေရးမွဴး ေဒၚျဖိဳးစႏၵာစိုး၊ ေဒၚစုမာႏွင့္ ဦးမင္းမင္းလတ္တုိ႕သည္ ၂၀၁၄ခုႏွစ္၊ ေမလ (၁၀) ရက္ေန႕တြင္ မေကြးတုိင္းေဒသႀကီး၊ ေအာင္လံၿမိဳ႕နယ္ရွိ အမွတ္(၁) သံမဏိစက္ရံု အေျခခံအလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္း၊ ရံုးဆိပ္ မီးခံအုတ္စက္ရံု အေျခခံအလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္းႏွင့္ ဒုရဂၤဗိုသၾကားစက္ရံု အေျခခံအလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ အလုပ္သမားမ်ားအား “အေျခခံအလုပ္သမားသမဂၢသေဘာတရားသင္တန္း” ကို ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။ အဆိုပါ သင္တန္းတြင္ သင္တန္းသား (၃၈) ဦး၊ သင္တန္းသူ (၄) ဦး စုစုေပါင္း (၄၂) ဦး တုိ႕တက္ေရာက္ခဲ့ပါသည္။







 ...........................................

ဥပေဒအေထာက္အကူျပဳသင္တန္း Legal Training by AFFM, Daik U Township 
ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာင္သူလယ္သမားႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရးအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (AFFM) ႏွင့္ Asian Farmers’ Association ( AFA )တုိ႕မွ ပူးတြဲ၍ ပဲခူးတုိင္းေဒသႀကီး ဒိုက္ဦးၿမိဳ႕နယ္၊ ေညာင္ေလးပင္ၿမိဳ႕နယ္၊ ႁပြန္တန္ဆာၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ေရႊက်င္ၿမိဳ႕နယ္တုိ႕မွ ေတာင္သူလယ္သမားႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရး အလုပ္သမား သမဂၢမ်ားအား ဥပေဒအေထာက္ကူျပဳသင္တန္းကို ၂၀၁၄ခုႏွစ္၊ မတ္လ၊ (၂၀-၂၁) ရက္ေန႕တြင္ ဒိုက္ဦးၿမိဳ႕နယ္ ေတာင္သူလယ္သမားႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရး အလုပ္သမားသမဂၢရံုး၌ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။

အဆိုပါသင္တန္းသုိ႕ အေျခခံေတာင္သူလယ္သမားႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရး အလုပ္သမားသမဂၢ (၃၀) ဖြဲ႕မွ တက္ေရာက္သူစုစုေပါင္း (၃၁) ဦးရွိၿပီး လယ္ယာေျမဥပေဒ/နည္းဥပေဒ၊ ေျမလြတ္ ေျမလပ္ ေျမရိုင္းဥပေဒ/ နည္းဥပေဒ၊ လယ္ယာေျမစီမံခန္႕ခြဲေရး ဥပေဒမ်ားအား လက္ေတြ႕ေျမရွင္းနည္းမ်ားကို သင္ၾကား ပို႕ခ်ခဲ့ပါသည္။ 



ဥပေဒအေထာက္အကူျပဳသင္တန္း

ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာင္သူလယ္သမားႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရးအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ Asian Farmers’ Association ( AFA )တုိ႕မွ ပူးတြဲ၍ ခရမ္းၿမိဳ႕နယ္၊ ေက်ာက္တန္းၿမိဳ႕နယ္၊ သံုးခြၿမိဳ႕နယ္၊ သန္လ်င္ၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ က၀ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေတာင္သူလယ္သမားႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရး အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအား ဥပေဒအေထာက္ကူျပဳသင္တန္းကို ၂၀၁၄ခုႏွစ္၊ မတ္လ၊ (၁၄-၁၅) ရက္ေန႕တြင္ ခရမ္းၿမိဳ႕နယ္ ေတာင္သူလယ္သမားႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရး အလုပ္သမားသမဂၢရံုး၌ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။ အဆိုပသင္တန္းသုိ႕ တက္ေရာက္သူစုစုေပါင္း (၃၀) ဦးရွိၿပီး လယ္ယာေျမဥပေဒ/နည္းဥပေဒ၊ ေျမလြတ္ ေျမလပ္ ေျမရိုင္းဥပေဒ/နည္းဥပေဒ၊ လယ္ယာေျမစီမံခန္႕ခြဲေရး ဥပေဒမ်ားအား လက္ေတြ႕ေျမရွင္းနည္းမ်ားကို သင္ၾကားပို႕ခ်ခဲ့ပါသည္။

.......................................................
  အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာအမ်ဳိးသမီးမ်ားေန႕အထိမ္းအမွတ္ပညာေပး ေဟာေျပာပြဲ
(၂၀၁၄ခုနစ္၊ မတ္လ (၉)ရက္ေန႕)

ျမန္မာနုိင္ငံအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (FTUM)အမ်ဳိးသမီး ေကာ္မတီသည္
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အမ်ဳိးသမီးမ်ားေန႕အထိမ္းအမွတ္ပညာေပး ေဟာေျပာပြဲအား လိူင္သာယာျမိဳ႕နယ္၊ ကေနာင္ခန္းမတြင္ က်င္းပ။ (၂၀၁၄ခုနစ္၊ မတ္လ (၉)ရက္)

၄င္းပညာေပးေဟာေျပာပြဲတြင္ FTUM မွ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ဦးေမာင္ေမာင္ႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးေကာ္မတီ ဥကၠဌ ေဒၚေမသဇင္တို႕မွ အမွာစကား ေျပာၾကားျပီး အလုပ္သမား၊ အလုပ္အကုိင္ႏွင့္ လူမႈဖူလံုေရး ၀န္ၾကီးဌာနမွ ဒုတိယ၀န္ၾကီး ေဒၚ၀င္းေမာ္ထြန္းသည္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား ေခါင္းေဆာင္မူ စြမ္းရည္ ျမင့္မားတိုးတက္လာေစရန္၊ အမ်ဳိးသမီးမ်ား အလုပ္အကိုင္တိုးပြားလာေစရန္ ႏွင့္ ရုပ္ပိုင္းဆုိင္ရာသာမက စိတ္ပိုင္းဆုိင္ရာ အသိပညာ၊ အတတ္ပညာမ်ား ဖံြ႕ျဖိဳးရန္ ၾကိဳးပမ္းသင့္ေၾကာင္း ေဟာေျပာျခင္း၊ျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသမီးစီးပြားေရး စြမ္းေဆာင္ရွင္မ်ား အသင္း(MWEA) ၏ တြဲဘက္ အတြင္းေရးမွဴး (၁) ေဒၚခင္ေလးမွ စြမ္းေဆာင္ရွင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား ေပၚထြက္လာေရးႏွင့္ပတ္သတ္၍ ေဟာေျပာျခင္း၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ား အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ လူငယ္ အတြင္းေရးမွဴး ေဒၚျဖိဳးစႏၵာစုိးမွ သမဂၢႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအခန္းက႑ အားေဟာေျပာျခင္း ျမန္မာႏုိင္ငံအမ်ဳိးသမီးမ်ားႏွင့္ ကေလးသူငယ္မ်ား ဘ၀ျမွင့္တင္ေရးအသင္း (MWCDF) ၏ ဗဟုိအလုပ္အမူေဆာင္ ေကာ္မတီ အဖဲြ႔၀င္တစ္ဦးျဖစ္သူ ေဒၚ၀င့္၀င့္ထက္လိႈင္မွ ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲနုိ္င္ငံမ်ား၏ လက္ရွိရင္ဆုိင္ေနေျဖရွင္းေနရေသာ အမ်ဳိးသမီးမ်ား၏ အခက္အခဲမ်ားႏွင့္ ပတ္သတ္၍ သမဂၢမ်ား ဖြဲ႕စည္းကာ စုေပါင္းေတာင္းဆို ညိုႏႈိင္းေျဖရွင္း နုိင္ရန္ကိစၥရပ္မ်ား ေဟာေျပာျခင္း၊ေဒါက္တာ စစ္နုိင္(Care Myanmar)မွ အမ်ဳိးသမီးက်န္းမာေရးႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ေဟာေျပာျခင္းႏွင့္
 ျမန္မာရုပ္ရွင္အစည္းအရံုးမွအကယ္ဒမီ ေဒၚေဆြဇင္ထုိက္မွ ျမန္မာနုိင္ငံရုပ္ရွင္အစည္းအရံုး ျဖစ္ေပၚလာပံုႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားဘ၀အေၾကာင္းအား ေဟာေျပာခဲ့ရာ ဖိတ္ၾကားထားေသာ ဧည့္သည္ေတာ္မ်ား၊ လူိင္သာယာအလုပ္သမားျမိဳ႕နယ္ရံုးမွ အလုပ္သမားအရာရွိမ်ား၊ FTUMအဖြဲ႕၀င္ အလုပ္သမား၊ လယ္သမားသမဂၢအဖြဲ႕ေပါင္း (၃၂)ဖြဲ႔မွ လူဦးေရ (၂၇၀)ေယာက္ တတ္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။

"Public speech of International Women Day Ceremony "

On 9th March, 2014 FTUM Women Committee celebrated International Women Day Ceremony at KaNaung Hall in HlaingThaYar Township. U Maung Maung General Secretary of FTUM and Daw May Thazin President of Women Committee gave the opening and welcome speech. On this occasion (6) distinguished guest who participate gave this speech on International Women Day. They were Daw Win Maw Tun Deputy Minister - Labour, Employment and Social Security,Daw Khin Lay Joint Secretary (1) , Myanmar Women Entrepreneurs' Association(MWEA), Academy Swe Zin Htike Secretary/ Int'l Relation Committee, Myanmar Motion Picture Organization, Daw Wint Wint Htet Hlaing Executive member of Myanmar Women and Children Development Foundation, Daw Phyo Sandar Soe Secretary of Youth Committee – FTUM, Dr. Sid Naing. A total number of 270 people attended the occasion which included officials from Labour office, worker from the factories and 32 Union.



 
 
 
 








.............................................
(၆)ၾကိမ္ေျမာက္ အေျခခံစည္းရံုးေရးနည္းပညာ သင္တန္း (FTUM Organizer Training) ၂၀၁၄ခုနစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၅-၂၈)ရက္ေန႕ 
 
အျပည္ျပည္ဆုိင္အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (ITUC)ႏွင့္ ျမန္မာနုိင္ငံအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (FTUM)တို႕ ပူးတြဲျပဳလုပ္ေသာ (၆)ၾကိမ္ေျမာက္ အေျခခံစည္းရံုးေရးနည္းပညာ သင္တန္း (FTUM Organizer Training) အား ျမန္မာနုိင္ငံအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (FTUM)ရံုးခ်ဳပ္ သင္တန္းခန္းမတြင္ ၂၀၁၄ခုနစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၅-၂၈)ရက္ေန႕မ်ားတြင္ ျပဳလုပ္က်င္းပခဲ့သည္။ ၄င္းသင္တန္းတြင္ သမဂၢအဖြဲ႕၀င္ (၁၆)ဦး တတ္ေရာက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ရာ ခိုင္မာေသာ အလုပ္သမားသမဂၢ တည္ေဆာက္ျခင္း(Building a Strong Union)၊ အလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္း ဥပေဒ၊ နည္းဥပေဒမ်ား တင္ျပေဆြးေႏြးျခင္း (Labour Organization Law/Rules)၊ အမ်ဳိးသမီးနွင့္အလုပ္သမားသမဂၢ
( Union and Women )၊ စသည့္ သမဂၢဖြဲ႕စည္းေရးဆုိင္ရာအေၾကာင္းအရာမ်ားကို တစ္ဦးခ်င္းေသာ္လည္းေကာင္း အုပ္စုခြဲ၍ေသာ္ လည္းေကာင္း လက္ေတြ႕ေဆာင္ရြက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   ............................. 

တမူးၿမဳိ႕နယ္ရွိ အိမ္တြင္းအလုပ္သမားမ်ားအားသင္တန္း ပို႕ခ်ျခင္း 
ျမန္မာနုိင္ငံအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (FTUM)မွ ၂၂-၂-၂၀၁၄ ရက္ေန႕တြင္ အိမ္တြင္းအလုပ္သမား (၂၅)ဦးသာတက္ေရာက္ႏိုင္ခဲ့ပါသည္။ သင္တန္းပို႕ခ်ရာတြင္
FTUM အေၾကာင္းရွင္းျပျခင္း၊ ILO အေၾကာင္းမိတ္ဆက္ျခင္း၊ အေျခခံအလုပ္သမား သမဂၢအေၾကာင္းမိတ္ဆက္ျခင္း၊ အိမ္တြင္းအလုပ္သမားမ်ား၏ ေတြ႕ႀကဳံရသည့္အခက္အခဲမ်ားအား အဖြဲ႕ခြဲ၍ ေဆြးေႏြးေစျခင္းမ်ားႏွင့္ ILO ျပဌါန္းခ်က္အမွတ္ (၁၈၉)အား ပို႕ခ်ခဲ့ပါသည္။ 



........................................
အေမရိကန္ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္(American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations) (AFL–CIO) ႏွင့္ စာေပ၊ စာနယ္ဇင္းႏွင့္ ပံုနုိပ္အလုပ္သမားသမဂၢ အဖြဲ႕သားမ်ား (JPPWU) သည္ ျမန္မာနုိင္ငံ အလုပ္သမား သမဂၢမ်ား အဖြဲ႕ခ်ုဳပ္(FTUM) ရံုးခ်ဳပ္တြင္ စာေပ၊ စာနယ္ဇင္းဆုိင္ရာ ဖြံ႕ျဖိဳး တုိးတတ္ေရးအား ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြး၊ ၂၀၁၄ခုနစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလ၊ ၂၄ရက္



.........................................

 ျမန္မာနုိင္ငံအလုပ္သမား သမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္(FTUM)ရံုးခ်ဳပ္တြင္
The International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers’ Associations (IUF) ႏွင့္ 
စားေသာက္ကုန္က႑မွ အေျခခံအလုပ္သမားသမဂၢမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ Coca-Cola Pinya Beverges Myanmar Co.ltd Workers Organization, Myanmar Golden Star Beverages Co,Ltd Factory Workers Organization မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးျခင္း။
၂၀၁၄ခုနစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလ၊ ၂၃ရက္ေန႕
 
 
 ................................................
အလုပ္သမားသမဂၢလူပ္ရွားမူႏွင့္စုေပါင္းေတာင္းဆိုမူသေဘာတူညီခ်က္ဆုိင္ရာသင္တန္း၊
Training on Trade Union Activities and Collective Bargaining Agreement,
2014, (22-23),Feb
ျမန္မာနုိင္ငံ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္(FTUM)သည္ ၂၀၁၄ခုနစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလ 
(၂၂ -၂၃)ရက္ေန႕တြင္ ဂ်ပန္နုိင္ငံ JTUC (Rango)မွ Ms. Ichikawa (Research Department )သည္ FTUMရံုးခ်ုဳပ္ သင္တန္းခန္းမ၌ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕၀င္(၂၅)ဦးႏွင့္ ေတြဆံုကာ (၂၂)ရက္ေန႕တြင္ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ား ဒီမုိကေရစီ နည္းက် စီမံခန္႔ခြဲျခင္းႏွင့္ အဖြဲ႔အစည္းကုိ ၾကံ့ခုိင္ေအာင္ ျပဳလုပ္ျခင္း၊ အေျခခံတြင္ အလုပ္သမား သမဂၢမ်ား လႈပ္ရွားမႈႏွင့္ အလုပ္သမား သမဂၢ ဒီမုိကေရစီအေၾကာင္းအရာမ်ား သင္တန္းပို႕ခ်ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။
(၂၃)ရက္ေန႕တြင္ စုေပါင္းေတာင္းဆုိမႈ သေဘာတူညီခ်က္ အေၾကာင္းအရာ၊ လုပ္ငန္းခြင္ေဘးအႏၱရယ္ ကင္းရွင္းေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးအေၾကာင္းအရာ၊ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ သတၱဳ၊ စက္မႈႏွင့္ ကုန္ထုတ္အလုပ္သမားသမဂၢ၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို တင္ျပေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

.............................
ျမန္မာနုိင္ငံ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ုဳပ္ (FTUM) အဖြဲ႕၀င္ သမဂၢမ်ား ႏွင့္ CARE Myanmar တို႕ လိူင္သာယာသင္တန္းေက်ာင္းတြင္ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးျခင္း
ေဖေဖာ္၀ါရီလ၊ (၁၆)ရက္၊ ၂၀၁၄ခုနစ္
FTUM မွ သမဂၢအဖြဲ႕၀င္မ်ားအား CARE Myanmarႏွင့္ ေတြ႕ဆံုမိတ္ဆက္၍
သမဂၢအဖြဲ႕၀င္မ်ားမွ လက္ရွိ အလုပ္ရွင္ႏွင့္အလုပ္သမား ဆက္ဆံေရး အေျခအေနမ်ားကို တင္ျပေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။ တတ္ေရာက္သူဦးေရ (၁၆၀)ေယာက္ ျဖစ္သည္။



...................................

Basic Trade Unions Training at Hkamti,Naga Self-administraed Zone

ျမန္မာနုိင္ငံအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္( FTUM)မွ ဒုဥကၠဌ ဦးသန္းလြင္၊ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ဦးေမာင္ေမာင္ ဦးေဆာင္ေသာ FTUMအဖြဲ႕သားမ်ားသည္ (၉.၂.၂၀၁၄) တြင္ စစ္ကိုင္းတုိင္းေဒသၾကီးရွိ နာဂကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ေဒသ ခႏၶီးျမိဳ႕တြင္ ေတာင္သူ၊လယ္သမားႏွင့္စိုက္ပ်ဳိးေရး အေျခခံအလုပ္သမား အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအား အေျခခံသမဂၢသေဘာတရားသင္တန္း သြားေရာက္ပို႕ခ်ခဲ့ရာ ေဒသဆုိင္ရာ ဥကၠဌ၊နာယက၊အတြင္းေရးမွဴးႏွင့္ နာဂလူမ်ဳိးစုေခါင္းေဆာင္မ်ား ၾကြေရာက္ခ်ီးျမွင့္ခဲ့ပါသည္။ သင္တန္းသူ/သားဦးေရ (၆၂)ေယာက္ တတ္ေရာက္ခဲ့သည္။

On  12th February 2014, FTUM led by Vice President U Than Lwin and General Secretary U Maung Maung of FTUM paid a visit to Agriculture & Farmer Basic Worker Unions of HKAMTI Township, Naga Self-administrated Zone in Sagaing Region where they held training on  Basic Trade Unions. A total of 62 attendees were present during this course.

 
 
 

.................................

On 13th February, 2014 FTUM visited the factory of an Union Member of MDWC in Mandalay which is an affiliate of Federation of Trade Unions Myanmar.
They were lad on a tour by factory in-charge U Kyaw Nyein and workers showing the precaution taken for the safe working conditions in the factory.


.......................................
Legal Training
22nd,23rd January 2014


Introduction of participants and Object of the activity  
U  Maung Maung 

   Trainer 
 Jeffrey Scott Vogt

Where
FTUM Training Room

-------------------------------------

Dagon Port, Yangon region AFFM organizing actitvities
၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ ဇန္န၀ါရီလ (၀၅) ရက္ေန႕တြင္ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး၊ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕နယ္ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား၏ လယ္ယာေျမႏွင့္ ပါတ္သက္၍ အသိပညာေပးေဆြးေႏြးပြဲကို (၇၄၂) ဂရံကြင္း၊ မထားစုေက်းရြာတြင္ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။




Meeting for Unions in ITF Sector
2014 Jan 5 / Sunday
A coordination meeting was hosted by FTUM for unions who were FTUM affilaites and also non FTUM from the Transport and Cargo handling sectors. A total of 16 unions ( Yangon, Bago, Mon, Mandalay, Sagaing ) participated. The meeting was held at the FTUM Training Center in Hlaingtharyar.

Discussion
1. Introducing one another.
2. MMTU introducing the ITF - International Transport Workers federation to the attendees.
3. FTUM Gen Sec initiating the idea of forming ITF Myanmar from amongst the transport unions and the cargo handling unions.
4. MMTU introducing the Flag of Convinience FOV camapign.





........................................... 
Coca-Cola Pinya Beverages Myanmar Co.ltd Union briefing on Industrial All trng and receiving of full registration at FTUM trng center၂၀၁၃ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၂၂ရက္။ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ လႈိင္သာယာသင္တန္းေက်ာင္းတြင္ Coca-Cola အခ်ဳိရည္စက္ရံု အေျခခံအလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္း ဥကၠဌ မွ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ စက္မႈဇံုအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ သင္ၾကားပို႔ခ်ေသာ သင္တန္းအေတြ႔အၾကံဳႏွင့္ အလုပ္သမားသမဂၢမွတ္ပံုတင္ ရရိွျခင္းအေပၚ ရွင္းလင္းမႈ ျပဳလုပ္ျခင္း။
........................................
Pictorial activities (Report) of the Ftum Myanmar , Sept 2012 - December 2013: growing membership through union's organising and education programs — at NTUC Auditorium @ One Marina Boulevard.

.................................................... 

၂၀၁၃ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလ(၈) ရက္ေန႕တြင္ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး လွည္းကူးၿမိဳ႕နယ္ အတြင္းရွိ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ားအား လြတ္လပ္ေသာ၊ အလုပ္သမား၊ ေတာင္သူလယ္သမားႏွင့္ စိုက္ပ်ိဳးေရးအလုပ္သမားသမဂၢမ်ား ေပၚေပါက္ေရးေဆြးေႏြးပြဲကို က်င္းပခဲ့ပါသည္။
၄င္းေဆြးေႏြးပြဲသုိ႕ေတာင္သူလယ္သမားလူဦးေရ စုစုေပါင္း (၄၅၀) ခန္႕{က်ား(၃၅၀)၊ မ (၁၀၀)} တက္ေရာက္ၿပီး ေက်းရြာေပါင္း (၅၇) ရြာႏွင့္ အေျခခံ ေတာင္သူလယ္သမားႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရး အလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ Natural Clay အုတ္ႂကြပ္မိုးစက္ရံု အေျခခံအလုပ္သမား အဖြဲ႕အစည္း၊ ေမွာ္ဘီၿမိဳ႕နယ္ လူသုံးကုန္ အလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္း၊ မနီေဆးထိုးအပ္စက္ရံု အေျခခံအလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္း T.I အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံု အေျခခံအလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္း တုိ႕ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။







...............................................................


..............................................................
၂၀၁၃ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလ(၂၇)ရက္ေန႔ လႈိင္သာယာၿမိဳ႕နယ္ရိွ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ သင္တန္းေက်ာင္းတြင္ သမဂၢမ်ားလႈပ္ရွားမႈမ်ား
 



- North Shore အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုအလုပ္သမားမ်ား အလုပ္သမား (၂)ဦးအား အလုပ္ထုတ္လုပ္သည့္အေပၚ စက္ရံုအလုပ္သမား ၁၁၅ ဦး အစည္းအေ၀းျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
- Hall Mark အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံု အလုပ္သမားမ်ား သမဂၢဖြဲ႕စည္းရန္အတြက္ ေဆြးေႏြးမႈျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
- ျမိဳ႕နယ္ လူသံုးကုန္ ပလပ္စတစ္ အလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္း ၿမိဳ႕နယ္အဆင့္ မွတ္ပံုရရိွျခင္းအေပၚ လုပ္ငန္းမ်ား အတြက္ ေဆြးေႏြးျခင္းႏွင့္ ရံုးခန္းဖြင့္ရန္ေဆြးေႏြးျခင္း 
................................................................. 


Sunday Acivites ( 2013 Nov 03 )
FTUM - Hlaingtharyar Training Center











-------------------------------------------------------------------------
2010 Nov 24 Organizing Strategies (Eng-Bur) [Compatibility Mode]



2012 Mar 26 Introduction to Collective Bargaining [Compatibility Mode]


2012 Mar 27 Freedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention, 1948 [Compatibility ...


2012 Mar 28 Negotiating & Collective Bargaining at Enterprise Level [Compatibility Mode]


2012 Mar 29 Using the Supervisory System to Ensure and Protect Workes' Right [Compatibility Mode]


Regulating Employment Relationships for Decent Work [Compatibility Mode]


Supervisorymchanisms[1]


The Committee on Freedom of Association [Compatibility Mode]


Challenges for Trade Unions [Compatibility Mode]


Introduction to International Labour Standard System Mae Sot [Compatibility Mode]


Subscribe to: Posts (Atom)